Makenai Ai Ga Kitto Aru (tradução)

Original

Yukie Nakama

Compositor: Não Disponível

Por que aqueles sentimentos insistem em doer?
Por que quanto mais tento fugir, mais vão me ferir?
Mesmo assim, tenho que florescer sem pressa
Para desabrochar
Meu coração fica agitado, gera um amor assustado
Eu pareço parar (eu pareço parar)

Em vez de chegar e me abraçar
Eu quero que me entenda mais
Em vez de se mostrar tão gentil
Eu quero força, para superar a minha solidão

Eterno amor invencível
É o que devo semear dentro do coração
Se esse amor é o certo
Eu sei que um dia com esforço vou encontrar
Ele me faz querer continuar
Me da forças quando preciso
Com ele vou, o destino vencer

Por que atos me fazem errar, por minha inocência?
Por que tenho que pagar por ser tão ignorante?
Sentimentos tão complicados que só fazem eu me
Preocupar. Eu escolho
Palavras irrelevantes e penso em mentiras
Somente pra fugir (somente pra fugir)

Se o seu desejo é me consolar
Quero que me repreenda mais
Se os meus erros não te incomodar
Quero que você me de um sonho para continuar

Eterno amor invencível
É o que devo semear dentro do coração
Se esse amor é o certo
Eu sei que um dia com esforço vou encontrar
Ele me faz querer continuar
Me da forças quando preciso
Com ele vou, o destino vencer

Eterno amor invencível
É o que devo semear dentro do coração
Se esse amor é o certo
Eu sei que um dia com esforço vou encontrar
Ele me faz querer continuar
Me dá forças quando preciso
Com ele vou, o destino vencer